Prevod od "jsem pila" do Srpski

Prevodi:

sam pila

Kako koristiti "jsem pila" u rečenicama:

Řekl jsi, ať piju, tak jsem pila a teď uklízím.
Rekao si mi da pijem, pa sam pila, a sad pospremam.
A když jsem pila maminčino mléko, měl jste už snězenou všechnu moudrost světa, že.
Svakako ste tada bili superiorniji, ali, zar 21 godina, nije dovoljna da se te razlike premoste?
Zamilovala jsem se do nesprávného muže, měla jsem nemanželské dítě, moc jsem pila, moc jsem šňupala.
zaljubila sam se u pogresnog coveka, imam vanbracno dete, pijem previse, svadjam se previse..
Chytil mě, když jsem pila ve službě.
A ulovio me kako pijem u smjeni.
Zřejmě jsem pila ze špatné láhve.
Mislim da sam cugnula iz pogrešne flaše.
Což je důkaz, jak jsem se nejspíš chovala vybraně, když jsem pila.
Što znaèi da sam se dobro ponašala kao pijanica.
A čí víc jsem pila, tím víc se mi líbilo to, co si myslím.
Koliko sam vise pila vina, vise mi se svidjalo ono o cemu me je teralo da razmisljam.
Stejně mě opustil, byla jsem velmi deprimovaná, hodně jsem pila, narazila na příliš mnoho chlapců... dokud jsem nepotkala tohohle chlapce.
Otišao je, a ja sam postala depresivna, poèela piti, upucavati se momcima... dok nisam srela jednog.
Poslední věc, kterou jsi mi dal, byl jahodový džus, který jsem pila týden.
Zadnji put kad si mi nešto dao pila sam sok od brusnice nedelju dana.
Vypadám a cítím se takhle, protože jsem pila a kouřila, žila a milovala, tančila, zpívala, potila se... a prosouložila se úžasným životem, jestli chceš co vědět.
Izgledam i osecam se ovako, pa, zato sto sam pila i pusila. Zivela sam i volela, slatko igrala i pevala... I`jebala`moj put kroz prilicno prokleto dobar zivot... ako mene pitas.
Byla jsem sama a hodně jsem pila.
Bila sam usamljena i vrlo èesto pijana u to vrijeme.
Který si nepamatuju, takže, buď jsem pila víc, než si pamatuju, potlačila nějakou traumatickou událost, nebo byla zdrogovaná.
Ne sjeæam ih se, znaèi, popila sam više nego što sam mislila, potisnula sam neki traumatièan dogaðaj, ili me je netko drogirao.
Řekla jsem Tidwellovi, že jsem pila, protože... všechno šlo moc dobře?
Rekla sam Tidwellu da sam pila, jer... Stvari nisu išle predobro?
protože to je možná tím benzínem, který jsem pila.
Или је то онај бензин што сам пила...
První den, co jsem pila šťávy, jsem během 30 minut byla na záchodě.
Prvog dana kada sam popila ovaj sok, u roku od 30 minuta sam bila u kupatilu.
Bylo to jako vlna a bylo mi z toho trochu zle jako tehdy, když jsem pila Kahluu.
Došlo mi je kao neki talas, i uèinilo da mi pozli, kao onda, kad sam popila Kalu.
Ale jak jsem říkala, že jsem posledních pár dnů trochu pila, vlastně jsem pila hodně.
Kada sam rekla da sam bila malo pijana zadnjih dana, u stvari sam bila dosta pijana.
Dřív jsem pila pořád... a to pak bývám trochu šílená, víš co myslím.
Prije sam stalni pila, ali... Nekako bih poludjela. Znaš što mislim?
Hodně jsem pila a mlátila kdejakou krávu.
Mnogo sam pila i mnogo sam kuèaka razvalila po faci.
Jela jsem zpátky do Fangtasie a tam jsem pila z kluka, kterého jsme tam potkali minule.
Otišla sam u Fangtaziju, i hranila se na tipu kog sam upoznala prošle veèeri.
Doktor se ptal, jestli jsem někde odkládala skleničku, nebo jestli jsem pila z cizí.
Doktor je pitao da li sam ostavila svoju èašu na trenutak ili pila iz neèije.
Chtěla jsem si promluvit s Angie, ale nedokázala jsem to, takže jsem pila... hodně.
Htela sam da razgovaram s Endži ali nisam imala hrabrosti. Zato sam pila.
Když jsem se probudila, tak jsem pila z jeho zápěstí.
Kad sam se osvestila, pila sam iz njegovog zgloba.
Ale já jsem pila z těchto hloupých nehodících se hrnků po celý život.
Ali pijem iz tih glupih, rasparenih šoljica cijeli svoj život.
Stále se cítím opravdu hrozně za to, co jsem ti udělala, když jsem pila.
I dalje se oseæam stvarno grozno zbog onoga što sam ti uradila dok sam pila.
Šla jsem na párty s nějakými přáteli, hodně jsem pila...
Otišla sam na žurku sa nekim drugaricama, popila sam previše...
Ne, ne, už jsem pila dost na svatbě.
Ne, ne, imala sam dovoljno za popiti na vjenčanju.
Celou dobu jsem pila z hrnku a nevěděla jsem, že je celý vyrobený z čokolády?
Sam pio od šalice cijelo ovo vrijeme i nisam znala da je to od čiste čokolade?
Víš... když jsem pila, měla jsem ten hrozný zvyk uklouznout na svých zvratcích.
Znaš... U mojim danima opijanja. Imala sam nesnosnu naviku da padam na svoju povraæku.
Tu jsem pila, když jsem poprvé slyšela o Parsových rodičích.
To sam pila prvi put kad sam saznala za Parsine roditelje.
K potoku, kde jsem pila a našla sílu běžet o život.
Do potoka, gde sam pila, i našla sam snage da pobegnem da se spasim.
Byla jsem tak dehydratovaná, že jsem pila vodu z kaluže a musela jsem do nemocnice, protože louže jsou strašně špinavý.
BILA SAM TOLIKO DEHIDRIRALA DA SAM BUKVALNO PILA IZ LOKVE I MORALA IÆI U BOLNICU... -JER SU LOKVE BILE BAŠ PRLJAVE.
Já jsem pila, teď pije Violet.
Ja sam pila, a sad i Vajolet.
(Smích) Letní prázdniny často spočívaly v tom, že se mě snažil táta vyléčit, takže jsem pila jelení mléko, podstupovala jsem baňkování, byla jsem potápěna do Mrtvého moře, a pamatuju si, jak voda pálila v očích a myslela jsem si „Funguje to!
(Smeh) Letnji odmori često su se sastojali od pokušaja mog oca da me izleči, tako da sam pila srneće mleko, vakuumirali su mi leđa vrućim čašama, potapali su me u Mrtvo more, i sećam da su me oči toliko pekle od vode da sam pomislila "Deluje, deluje!
0.40372085571289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?